フットサル大会　ビードライブカップ

2021年４月４日　スポーツマジック桑名にてビードライブカップを開催致します！！

参加チームをまだまだ募集しています！チーム参加費18,000円です。

優勝賞金は100,000円!!　その他順位によって副賞ありです！

通常はインドネシアチームの参加が多い大会ですが、日本チームの方、その他多国籍チームの方も

大歓迎です。楽しく、真剣にフットサルをしましょう！！挑戦者をお待ちしております！！

また当日は、職業相談やコミュニティ相談も行います。参加しない方もぜひお越し下さい。

Tanggal 4 Bulan April 2021 Di SportsMagic KUWANA kita akan mengadakan B-Drive Cup !!
Kita membuka pendaftaran bagi siapa saja yang ingin ikut berpartisipasi dengan uang pendaftaran sebesar ¥ 18.000

Dengan hadiah untuk juara pertama sebesar ¥ 100.000 dan piala bergilir !!
Untuk saat ini kebanyakan yang ikut berpartisipasi yaitu team dari negara Indonesia tp kami juga membuka pendaftaran untuk team dari negara Jepang atau negara lainya, dengan seperti itu maka akan lebih banyak berinteraksi dengan negara negara lain sehingga pertandingan akan lebih seru dan menantang, kami tunggu pendaftaranya !!
Disamping itu kita juga membuka stand untuk konsultasi tentang Tokutei Ginou, Nihon go gakkou dll, jadi bagi siapa saja yang ingin datang di persilahkan !!

※当日はコロナ感染予防を徹底し行います。後にご案内する対策へのご協力をお願い致します。
* Pada hari pelaksanaan untuk pencegahan penyebaran virus corona di wajibkan semuanya mematuhi protokol kesehatan, terima kasih.